AUTHOR: Marian C. STROIA
THE ROMANIAN REVOLUTION OF 1821 IN THE INTERNATIONAL CONTEXT. POINTS OF VIEW
Danubius, XX, Galaţi, 2002, pp. 43-58.
Abstract
After almost two centuries, the Revolution from 1821 still represents an important moment in the modern history of Romanians.
The study hereto highlights the fact that this event must be associated with the movements of national liberation that took place on the whole continent in the 20ies, among which it organically fits through its programme, active manifestations and consequences.
At the same time, it emphasises the divergences existing between the two founding powers of the Holy Alliance, the Tsarist Russia and the Habsburg Austria, concerning the political control upon the South-Eastern Europe.
The article also offers excerpts from the foreign press which reflect moments from the beginning of the said revolution in the Danubian harbour town, Galaţi, seen as a contact point between different peoples and civilisations.
LA RÉVOLUTION ROUMAINE DE 1821 DANS LE CONTEXTE INTERNATIONAL
Résumé
Deux siècles environ après son déroulement, la Révolution de 1821 représente encore de nos jours un moment majeur de l’histoire moderne des Roumains.
L’étude ci présente met l’accent sur le fait que cet événement doit être associé aux mouvements de liberation nationale sur le continent des années ’20 dans la série desquelles il s’intègre organiquement, par son programme, par des manifestations actives et des consequences.
En même temps, on met en relief les divergences en ce qui concerne le contrôle politique de l’espace sud-estique entre les deux pouvoirs fondateurs de la Sainte Alliance: la Russie tsariste et l’Autriche des Habsbourgs.
Un episode tout à fait insolit est représenté dans l’article par des extraits de la presse étrangère qui reflète les moments de début de la revolution ci dite dans la ville – port au Danube, Galatzi – apprécié en tant que facteur de liaison entre peuples et civilizations différents.