AUTHOR: Ion T. DRAGOMIR
SEVERAL CONSIDERATIONS REGARDING THE WAY OF CONSTRUCTION OF THE DWELLINGS FROM THE SETTLEMENTS BELONGING TO CUCUTENI-TRIPOLJE CULTURE
Danubian, XVI, Galaţi, 1996, pp. 113-118.
CONSIDÉRATIONS SUR LA CONSTRUCTION DES HABITATIONS DANS LES ÉTABLISSEMENTS DE LA CIVILISATION DE CUCUTENI – TRIPOLJE
Résumé
Se fondant sur les observations faites lors des fouilles qu’il a pratiquées dans une station néolithique située près de Bereşti (région de Galaţi), l’auteur ouvre la discussion relative au système de construction des habitations de la civilisation de Cucuteni-Tripolje. Outre les plates-formes faites de poutres recouvertes d’argile et calcinées à dessein, il croit que l’on peut affirmer que les parois, faites d’un squelette solide de poutres et enduites d’une épaisse couche de terre glaise, étaient calcinées elles aussi intentionnellement, tout comme on calcinerait un four à briques rudimentaire, alimenté sans interruption en combustible. Il se pourrait de la sorte que certaines des hypothèses plus anciennes émises par l’archéologue russe Khvoiko soient confirmées, mais il est nécessaire que ce problème d’une particulière importance soit poursuivi d’une façon toute spéciale lors des prochaines fouilles, afin que l’on puisse arriver à des conclusions absolument certaines.
Download