AUTHOR: Victor ANDREI

THE ATTEMPTS TO BUILD A DAM IN THE PORT OF GALAŢI, DURING THE FIRST HALF OF THE XIX-TH CENTURY

Danubius, X, Galaţi, 1981, pp. 175-1184.

CERTAINES TENTATIVES DE CONSTRUIRE LA DIGUE DU PORT DE GALAŢI DANS LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XIX-E SIÈCLE

Résumé

L’article expose l’essai de l’ingénieur français Xavier Hommaire de Hell de construire, en 1842, la digue du port de Galaţi, charge qui lui avait été confiée par le gouvernement de Moldavie. La construction de la digue s’imposait autant par l’état arriéré des installations portuaires de ce port unique de la Moldavie, que par le développement du commerce moldave du blé avec l’Occident. Une tentative antérieure de construire la digue, conformément aux plans de l’ingénieur Rizer de Galaţi, avait échoué. Le plan de l’ingénieur de Hell prévoyait l’emploi du bois de sapin et de chêne, et du gravier. Le bois de sapin contracté par le gouvernement de Moldavie dans le département de Neamţ, n’a pu être apporté en temps utile, tant à cause de la malhonnêteté du fournisseur que de la défectueuse administration de cette époque. Le travail n’avait même pu être commencé. À la suite du départ de l’ingénieur français, on renonce à son projet. Pour des motifs d’économie, il ne restait que étudier la possibilité de construction d’un nombre de pontons d’accostage sur le Danube, pour amarrer les bateaux.

Download