AUTHOR: Ion T. DRAGOMIR
THE CULTURAL ASPECT STOICANI-ALDENI. CONSIDERATIONS REGARDING ITS POTTERY
Danubius, IV, Galaţi, 1970, pp. 25-92.
CONSIDÉRATIONS SUR LA CERAMIQUE CARACTÉRISTIQUE DE L’ASPECT CULTUREL STOICANI-ALDENI
Résumé
À la lumière des recherches archéologiques effectuées jusqu’à présent, soit sous forme de fouilles systématiques — peu nombreuses et réduites comme superficie et volume excavé —, soit sous forme de simples recherches de surface ou des découvertes occasionnelles, nous nous proposons de synthétiser, dans ce travail, concrètement, l’élaboration d’un répertoire typologique des vases en céramique, caractéristiques de l’aspect culturel Stoicani-Aldeni, daté chronologiquement dans la période initiale de l’époque néolithique avancée, contemporain des cultures Gumelnita A1, et Protocucuteni (Cucuteni A1).
L’aire de cette culture est relativement bien documentée sur une grande superficie de la zone de sud-est de notre pays, notamment dans la partie de nord-est de la Plaine Roumaine, en Valachie, dans le sud-est de la Moldavie ainsi que dans les régions limitrophes: dans le sud de la Republique de Moldavie et au sud du Danube, dans la Bulgarie.
Les fouilles archéologiques plus anciennes, effectuées à Bonţeşti, Aldeni, Bălăneşti, Stoicani, Bârlăleşti-Stanţia, Ciorani, Brăiliţa, Largu et Drăgăneşti-Tecuci n’ont réussi a découvrir des matériels céramiques qu’ à l’état des fragments, parfois très peu édifiants du point de vue typologique. Néanmoins, les fouilles effectuées dernièrement et surtout celles dues au Musée d’histoire de Galaţi et pratiquées entre 1967 et 1968, à Lişcoteanca, dans le département de Brăila, dans le nord-est de la Valachie, à Băneasa et à Suceveni, sur le territoire de département de Galaţi, dans le sud de la Moldavie, auxquelles il faut ajouter celles de Dodeşti, dans le département de Vaslui, ont eu le don de compléter et d’enrichir le répertoire de la céramique de plus de 30 types de vases intacts ou reconstitués. Elles contribuent dans une grande mesure à la connaissance la plus exacte possible du répertoire typologique caractéristique de l’aspect Stoicani-Aldeni dont nous nous occupons.
D’après le contenu de la pâte, la technique du travail et le décor, la céramique de cet aspect culturel peut être divisée en trois groupes: a) céramique inférieure, poreuse, d’usage commun; b) céramique de bonne qualité; et c) céramique fine.
a) La céramique d’usage commun est présente dans toutes les
couches et à tous les niveaux d’habitat de cet aspect culturel.
Bien connus sont, en général: 1) les pots aux parois légèrement bombées (fig. 1/1-6,9-10); 2) les vases aux parois arquées et au bord largement ouvert (fig. 1/7 et 2/1); 3) les vases tronconiques, à l’épaule arrondie (fig. 2/3); 4) les grands vases en forme de verre du type protocucuténien (fig. 2/2); et 5) les vases bitronconiques (fig. 1/8 et 3/1); 6) les vases de taille moyenne, au corps tronconique et à l’épaule carénée (fig. 3/3); 7) les vases semi-sphéroïdaux; 8) les vases parois presque verticales (fig. 1/11-12); 9) les plateaux (fig. 4/1); les passoires (fig. 4/4); 11) les vases à pied et les coupes de différentes grandeurs; 12) les vases en forme de pied, décorés de protomes (fig. 3/4); 13) les jarres à conserver les aliments, pourvues de pas dans la région du goulot, de la tradition Boian, phase Giuleşti (fig. 5/1-2); 14) les couvercles à anse boutonnée (fig. 4/5) etc. L’ornementation utilisait la barbotine, les lignes incisées verticales, obliques ou entrecroisées, les bandes alvéolaires, les ailettes et les protomes. Parfois on utilisait aussi l’ocre rouge.
b) Le groupe de vases de bonne qualité est beaucoup plus riche et varié. Au niveau inférieur (I) de vie des habitats propres à l’aspect culturel Stoicani-Aldeni, la pâte dont les vases sont exécutés est grise et noire ou noire et grise et plus rarement jaunâtre. Les observations stratigraphiques sont valables pour la couche inférieure (niveaux 6 – 4) de Stoicani, pour les niveaux I de Aldeni, Brăiliţa, Largu, Lişcoteanca, Drăgăneşti-Tecuci, Suceveni etc.
1) Au premier niveau d’habitation néolithique, correspondant aux huttes et aux chaumières, sont bien documentés: 1) les vases de céramique au goulot cylindrique et à pas sur l’épaule (fig. 7/1-2); 2) les vases bitronconiques, carénés, à l’épaule large et arquée (fig. 7/1); 3) les verres au col haut ou court (fig. 7/3-6); 4) les vases au col cylindriques et corps sphéroïdal (fig. 7/7 – 10); 5) les terrines au profil varié et 6) les jattes. Quant aux 7) plateaux; 8) assiettes; 9) passoires; 10) vases miniature; 11) louches et cuillers au manche bifurqué comme des petites cornes, ils sont faiblement représentés dans le contexte du niveau inférieur (fig. 8/1 – 13).
La céramique de bonne qualité du deuxième niveau d’habitation (vu de bas en haut) correspond aux habitations néolithiques de surface, au plancher en terre battue et aux murs de palançons. Les parallélismes de la deuxième étape de l’aspect culturel Stoicani-Aldeni, par niveaux et stations, coïncident aux niveaux 3 – 1 de l’habitat néolithique de Stoicani; au niveau 2 – 3 de Aldeni; à la partie supérieure de la couche néolithique de Drăgăneşti-Tecuci et de Brăiliţa, au deuxième niveau des habitats néolithiques de Largu, Lişcoteanca, Suceveni etc.
1) Du point de vue typologique sont bien connus : 1) les jattes tronconiques (fig. 11/1); 2) les grands vases qui imitent la forme des verres (fig. 9/1); 3) les pots à profil arqué et bord étroit, pourvus de quatre anses étagées (fig. 9/2); 4) les vases à corps bitronconique et à profil cassé (fig. 12/4); 5) les vases à corps sphéroïdal et au goulot court et droit (fig. 13/1); 6) les vases semisphéroïdaux (fig. 13/2); 7) les verres ״type protocucuténien” (fig. 12/1 – 2); 8) les écuelles de différentes formes et grandeurs (fig. 11/2, 4); 9) les plateaux aux rebords courts et 10) les assiettes aux rebords rabattus; 11) les grands couvercles en forme de calotte, à anse boutonnée (fig. 15/1); 12) les passoires; 13) les louches et les cuillers ainsi que 14) les vases miniature (fig. 18/1 – 6); 15) les vases support (fig. 14/9) et 16) ceux du type askos sont relativement peu nombreux (fig. 19/1 – 2); rappelons, en passant, les grands vases à pied et à pas dans la région du goulot (fig. 17/2).
Quant à la présentation de la dernière étape (III) d’habitation de l’aspect culturel Stoicani-Aldeni, nous croyons que les paraléllismes avec la céramique de bonne qualité peuvent être faits au niveau d’habitation correspondant aux plateformes en torchis durci au feu découvertes à Bârlăleşti-Stanţia, Băneasa, Suceveni et, tangentiellement, à Drăgăneşti – Tecuci, dans la région du sud de Moldavie, où nous croyons qu’a eu lieu la genèse de la culture céramique peinte, bichrome et polychrome, de Cucuteni.
À côté des fragments communs de céramique, d’autres paraissent, qui proviennent d’une pâte bien pétrie et cuite jusqu’à ce qu’elle ait pris la couleur de la brique et qui porte l’empreinte de la céramique classique de Cucuteni.
1) Nous en rappelons les grands vases au corps sphéroïdal et au col haut, cylindrique; 2) les verres protocucuténiens (fig. 20/1-8); 3) les couvercles à anse de forme tronconique (fig. 20/9); 4) les vases bitronconiques à bande proéminente, ornementés d’ellipses ou d’oves cannelées et à peinture bichrome à larges rayures blanches sur le fond rouge du vase, avant la cuisson (fig. 20/10) ; 5) les écuelles tronconiques et bitronconiques (fig. 21/1-6).
c) Le troisième groupe de céramique est formé d’une pâte très fine
et compacte, bien cuite, sonore au toucher, parfois lisse et la brèche tranchante. La pâte en est grise ou noire et dans une moindre mesure jaunâtre, rougeâtre ou rouge brique.
Pour ne pas répéter ce qui en été dit, nous préciserons que c’est surtout 1) les verres d’une grande variété (fig. 22/3); 2) les coupes aux parois droites ou arquées (fig. 21/1-2); 3) les écuelles de toute sorte; 4) les petits vases bitronconiques; 5) les vases piriformes et d’autres vases partant du principe tronconique qui polarisent les formes des vases. L’ornamentation en est particulièrement variée. On y utilise : les incisions, les égratignures, les cannelures, les proéminences, les entailles, les tangentes au cercle, la peinture à raies blanches ainsi que les symboles magico-religieux etc. (fig. 22/4-5).
Les catégories et les espèces de la céramique Stoicani-Aldeni, considérées du point de vue de l’aspect de la technique de la pâte, de la forme de vases et surtout du décor, attestent une continuité entre les niveaux stratigraphiques des stations et, en même temps, une différenciation tant entre les divers niveaux que dans les diverses stations ou zones même de cette aire culturelle. La classification définitive du complexe céramique doit tenir compte de ces conditionnements de la répartition et de l’évolution des complexes stratigraphiques de ce faciès culturel de synthèse.